语言中心

法语语法“主有形容词的特殊用法”，法语主有形容词表示的是主有即领属关系。关于主有形容词的一些特殊用法，为了便于大家理解，法国在线整理了相关语法知识，供您借鉴学习：

1. 有时表示习惯性或适合性：

　Je souffre de mon rhumatisme.

　我的风湿症又犯了，很痛苦。

　Il traille ses dix heures par jour.

　他每天总干十小时的活。‘

2. 表示义务：

　Il a fait son service.

　他已服过兵役。

　Je parlerai à mon heure.

　该我说话的时候，我会说话的。

3. 有时表示已经讲到的或经常讲起的、熟悉的、关心的人或事物：

　Comment va notre malade?

　我的病人怎么样了?

　Il a perdu son latin.

　他把学过的拉丁文全忘了。

4. 有时表示说话人的尊敬、亲切、爱憎或其他感情:

　Cher monsieur, j'ai bien reçu votre lettre.

　亲爱的先生，我收到了您的来信。

5. 与由不及物动词或间接及物动词派生的行为名词连用，表示行为的主体。

　À sa sortie de prison, il fut rejeté par sa famille.

　他在出狱的时候，被家庭抛弃了。

　Mange quelque chose avant ton départ.

　你动身前就吃点什么吧。

6. 与由直接及物动词派生的行为名词连用，表示行为的客体(即对象)：

　À ma vue, tous se taisaient.

　一看见我，大家都不作声了。

　Enchanté de faire votre connaissance.

　认识您，很高兴。

7. 以notre，nos代替mon, ma, mes 表示自谦;

　Nous vous assurons de nos très humbles services.

　我等愿为阁下聊尽绵薄。