语言中心

                   韩语语法之 ＂算是•••的＂

      ＂(으)ㄴ/는 편이다"不是用来对某个事实进行明确说明，而是用来表示大致的概念。 比如：민수씨는 큰 편이에요.意思是＂民洙算是高个子的人＂或＂民洙相当高＂。他表示的意思是，民洙的个子算是50%以上之100%之内的。

      (으)ㄴ/는 편이다和动词，形容词，있다,없다,以及이다,아니다一起使用。动词，있다,없다加 는 편하다形容词，이다,아니다加（으)ㄴ 편하다

要注意的是，某种情况或事实对所有人来说都很明确的情况下不能使用＂（으)ㄴ/는 편이다".    比如： 그 사람은 한국 사람이니까 당연히 한국말을 잘하는 편이에요 （错误)            因为那人是韩国人当然韩语是好的           그 사람은 한국사람이니까 당연히 한국어를 잘해요(正确）            因为那人是韩国人当然韩语很好

注意：（으)ㄴ/는 편이다 前接动词时，经常与＂자주,많이,잘"等副词搭配使用。

比如：나는 매운 음식을 잘 먹는 편이다（我算是能吃辣的）

还有一点需要注意的是＂(으)ㄴ/는 편이었다"和"(으)ㄴ 편이다"都可以用来表示过去的事实。前者用来表示过去的一般情况，后者用来表示已经结束的过去时间。

   比如： 어렸을 때 나는 키가 작은 편이었다 小时候我的个子算是矮的。               고등학교 때 나는 공부를 잘하는 편이었다.读高中的时候我算是学习好的。          어제 시험 잘 봤어? 잘 본 편이야. 昨天考得好吗？还算好吧。